إحسان ثارور: رقيقات الجنس البنغاليات في سوريا

ترجمة: علاء البشبيشي

نشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرا أعده إحسان ثارور عن تهريب عشرات النساء من بنجلاديش إلى سوريا، وإجبارهن على الخدمة المنزلية والجنس.

وأوضح التقرير أن التصريحات التي نقلتها وكالة رويترز عن مسئول في شرطة بنجلاديش، وكذلك التغطيات الإعلامية المحلية، تحدثت بشكل عام عن تعرض هؤلاء النسوة إلى الخداع والاستغلال وفي بعض الأحيان للاغتصاب وسوء المعاملة بعد أن تم نقلهن إلى بلد شرق أوسطي تمزقه الحرب، دون توضيح أن البلد المقصود هو سوريا.

لكن التقرير ربط بين الأوصاف المقدمة، والحوادث السابقة التي شهدتها سوريا، ليرجح أن هذا البلد الذي يعاني من الحرب الأهلية طيلة 5 سنوات هو الذي تعرضت هؤلاء البنغاليات فيه لتلك الانتهاكات.