كتب

 

نافذة على الكتب والإصدارات الجديرة بالاهتمام من دور النشر العالمية. نقدم عروضًا وملخصات ومراجعات وقراءات تركز على الأفكار الأساسية وسياق الصدور وأهمية الكتاب للقارئ العربي، ولا نربط القيمة بحداثة الإصدار وحدها؛ فقد يظل كتاب أقدم مفتاحًا لفهم قضية حاضرة.

دليل روتليدج للترجمة والإعلام

عنوان الكتاب: دليل روتليدج للترجمة والإعلام الناشر: روتليدج تاريخ النشر: 24 ديسمبر 2021  اللغة: الإنجليزية عدد الصفحات: 566 صفحة (4 أجزاء: 33 فصلا – 20 رسمًا توضيحيًا بالأبيض والأسود) أهمية الكتاب: يُعَدُّ “دليل روتليدج للترجمة والإعلام” أول مَرجِعٍ شامل عن دور الترجمة في الإعلام، وهو الموضوع الذي أصبح ميدانًا مزدهرًا للبحث خلال العقود الأخيرة.  يجمع هذا الدليل بين الرؤى النظرية …

عرض كتاب “ليس عن البرقع: مسلمات يكتبن عن الإيمان والنسوية والجنس والعرق”

العنوان: ليس عن البرقع.. مسلمات يكتبن عن الإيمان والنسوية والجنس والعرق تحرير: مريم خان  الناشر: بان ماكميلان تاريخ النشر: 21 فبراير 2019 عدد الصفحات: 272 صفحة الموضوع: مقالات مختارة بأقلام نساء مسلمات عن تجارب المرأة المسلمة المعاصرة في المملكة المتحدة. المساهِمات: منى الطحاوي، كوكو خان، صوفيا أحمد، نفيسة بكار، عافية أحمد، ياسمين عبدالمجيد، جميلة حكمون، مريم خان، أفشان دسوزا-لودي، سلمى …

عرض كتاب: “حروب إيران: ألعاب الجاسوسية، المعارك المصرفية، والصفقات السرية التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط”

جدلٌ مشحون حول كيف وصلت العلاقات بين الولايات المتحدة إلى هذه النقطة مع إيران؟ وإلى أين تتجه العلاقات بينهما؟ هذا هو: موضوع كتاب "حروب إيران: ألعاب الجاسوسية، المعارك المصرفية، والصفقات السرية التي أعادت تشكيل الشرق الأوسط" لمؤلفه جاي سولومون، الصادر باللغة الإنجليزية عن دار نشر "راندوم هاوس"، في 352 صفحة، بتاريخ 23 أغسطس 2016.

عرض كتاب “ما وراء الحرب.. إعادة تصوُّر التأثير الأمريكي في الشرق الأوسط الجديد”

الكتاب: ما وراء الحرب.. إعادة تصوُّر التأثير الأمريكي في الشرق الأوسط الجديد المؤلف: ديفيد روهد الناشر: بنجوين بوكس تاريخ الإصدار: 18 أبريل 2013 عدد الصفحات: 240 بخبرةٍ تناهز 11 عاما من العمل الصحفي مع صحيفة نيويورك تايمز ووكالة رويترز ودورية ذي أتلانتك، يخلُص ديفيد روهد إلى أن استخدام القوة المميتة أمر ضروري في بعض الأحيان، لكن النمو الاقتصادي والمعتدلين المسلمين- …

عرض كتاب “القوة العظمى البراجماتية: كسب الحرب الباردة في الشرق الأوسط”

الكتاب: القوة العظمى البراجماتية: كسب الحرب الباردة في الشرق الأوسط المؤلف: راي تقية، ستيفن سيمون الناشر: W. W. Norton & Company تاريخ الإصدار: 31 مارس 2016 عدد الصفحات: 416 اللغة: الإنجليزية (1) الربيع العربي، وطموحات إيران النووية، وحرب العراق، وما يصر الغربيون على تسميته الحرب الأهلية السورية؛ كلها صراعات معاصرة تعود جذورها العميقة إلى مرحلة انتقال الشرق الأول من فترة …

عرض كتاب “باكستان.. بين المسجد والجيش”

الكتاب: باكستان.. بين المسجد والجيش المؤلف: حسين حقاني الناشر: مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي عدد الصفحات: 397 اللغة: الإنجليزية عرض وترجمة: علاء البشبيشي من المفيد ابتداءً تعريف القارئ بهوية الكاتب الذي أثنى أليكس أليكسييف، زميل أقدم في مركز السياسة الأمنية، على “معرفته الشخصية بالعديد من العسكريين والسياسيين البارزين خلال العقدين الماضيين”: حسين حقاني (1 يوليو 1956)؛ أكاديمي ودبلوماسي باكستاني، عمل سفيرًا …

صفحة 1 of 1012345 ...الأخير

مختارات العالم بالعربية إلى بريدك

مختارات العالم بالعربية إلى بريدك

نتعهد بعدم الإزعاج