مسلمونيوجيرسييقاضونشرطةنيويوركبتهمةالتجسس

ترجمة: علاء البشبيشي
تقدم ثمانية مسلمين في نيوجيرسي بدعوى قضائية فيدرالية لإجبار إدارة شرطة نيويورك على إنهاء برنامج التجسس والممارسات الاستخبارية الأخرى التي تنتهجها لجمع معلومات حول المسلمين طيلة السنوات التي تلت هجمات سبتمبر.
من جانبها أشارت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية إلى أن هذه هي القضية الأولى من نوعها للطعن مباشرة في برنامج المراقبة التي تنتهجه إدارة شرطة نيويورك، ويستهدف كل الأحياء المسلمة، بالتجسس على تفاصيل الحياة اليومية بداية من تناول الطعام مرورا بأداء الصلاة وحتى حلاقة الشعر.
وبسؤاله عن القضية، قال رئيس شرطة نيويورك، ريموند كيلي: “فقط سأحيلهم إلى تقرير المحامي العام في ولاية نيوجيرسي والذي لم يجد أي ممارسات خاطئة.”
وكانت هذه القضية موضوع سلسلة مقالات نشرتها وكالة أسوشيتد برس وكشفت أن شعبة الاستخبارات التابعة لإدارة شرطة نيويورك تسللت إلى العشرات من المساجد والجماعات الطلابية وحققت مع المئات.