حان الوقت كي تتدخل المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لإنقاذ أوروبا.  “إذا فشل اليورو، ستفشل أوروبا”، قالتها المست…

 ترجمة/ علاء البشبيشي بينما يدلي رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي بن برنانكي، بشهادته حول الشأن الاقتصادي أمام لجنةٍ ب…

 ترجمة وعرض: علاء البشبيشي خصصت أسبوعية الإيكونوميست ستة آلاف كلمة لاستعراض أبرز المشكلات التي تواجه “الديمقراطية̶…

عرض وترجمة: علاء البشبيشي تكريما لنيلسون مانديلا في ذكرى وفاته، أصدرت مجلة تايم الأمريكية عددا خاصا حمل غلافه صورة الرجل الذ…

عرض وترجمة: علاء البشبيشي رصدت مجلة ويكلي ستاندرد ردود الفعل الحزبية في أمريكا على الفشل شبه المحتوم الذي يواجهه مشروع الرعا…

عرض وترجمة: علاء البشبيشي “أميركا ضعيفة وتراوغ، وروسيا قوية وتنهض، لكن رئيسها لا يأبه بنظرة الآخرين له”.. هكذا ا…

ترجمة: علاء البشبيشي يعتبر بن برنانكي من أهم خمسة شخصيات مؤثرة في الأسواق المالية والاقتصاد العالمي، وهو رئيس بنك الاحتياطي …

  ترجمة: علاء البشبيشي مشروع هندي عملاق لربط أكثر من ثلاثين نهرا مشتركا، وإنشاء شبكة قنوات وسدود صناعية لنقل المياه من منطقة…

ترجمة: علاء البشبيشي لماذا يكرهوننا؟ سؤال استنكاري طرحته منى الطحاوي، عبر مجلة فورين بوليسي الأمريكية، متحدثة بلسان المرأة ا…

ترجمة: علاء البشبيشي بدلا من تحويل (الإساءة لرسول الله) إلى حملة دعائية مجانية نستثمرها في التعريف بعظمته، والترويج لتعاليمه…