في العمق تريب وليامز: ما الذي تعنيه موافقة خامنئي على الاتفاق النووي لمستقبل إيران السياسي؟ ترجمة: علاء البشبيشي “لم يكن الاتفاق النووي الإيراني مجرد انتصارٍ لروحاني، بل أيضا خطوة خامنئيةً محسوبة بعناية. ذلك أن… اقرأ المزيد
العالم بالعربية “الأسد رئيسًا” على موقع الجامعة العربية! ترجمة: علاء البشبيشي لفت موقع ميدل إيست مونيتور إلى أن موقع الجامعة العربية لا يزال يشير إلى بشار الأسد باعتباره رئيسًا للجم… اقرأ المزيد
العالم بالعربية هل يسحب بوتين الغرب إلى الحرب الباردة القادمة؟ ترجمة: علاء البشبيشي تحت عنوان “هل يسحب بوتين الغرب إلى الحرب الباردة القادمة؟” أجرت صحيفة الجارديان نقاشا مع لج… اقرأ المزيد
العالم بالعربية 7 نصائح لتونس بعد هجمات بنقردان ترجمة: علاء البشبيشي نشرت مجموعة الأزمات الدولية سبع نقاط رئيسية رأت أن تونس ينبغي أن تأخذها في الاعتبار مستقبلا، بموازاة تو… اقرأ المزيد
العالم بالعربية الشرق الأوسط في عيون الصحافة الأجنبية (8-3-2016) هل تحظى المرأة السورية بتمثيلٍ لائق في محادثات السلام القادمة؟ وهل يمثل هذا الأمر أهمية أصلا؟ من هي الجهة التي تقوم بدور الو… اقرأ المزيد
العالم بالعربية مارجوت وولستروم: محادثات السلام السورية بحاجة إلى مزيد من النساء على الطاولة ترجمة: علاء البشبيشي تحت عنوان “محادثات السلام السورية بحاجة إلى مزيد من النساء على الطاولة” نشرت صحيفة الجارديا… اقرأ المزيد
العالم بالعربية قاعدة جوية أمريكية ثانية في شمال سوريا ترجمة: علاء البشبيشي ذكر موقع ميدل إيست مونيتور أن الولايات المتحدة تخطط لبناء قاعدة جوية ثانية في شمال سوريا الخاضع لسيطرة … اقرأ المزيد
العالم بالعربية مقتل وإصابة 4 في قصف من سوريا على جنوب تركيا ترجمة: علاء البشبيشي قالت صحيفة حرييت ديلي نيوز إن شخصًا قُتِل، وأصيب ثلاثة آخرين بجروح؛ إثر سقوط قذائف صاروخية من سوريا على… اقرأ المزيد
العالم بالعربية د. جيمس رينتون: حرب أوروبية غير معلنة ضد الإسلام ترجمة: علاء البشبيشي تحت عنوان “حرب أوروبية غير معلنة ضد الإسلام” نشر موقع ميدل إيست مونيتور مقالا للدكتور جيمس … اقرأ المزيد
العالم بالعربية لورن كوك: الاتفاق الأوروبي-التركي بشأن اللاجئين.. ما هو الثمن الذي تستعد أوروبا لدفعه؟ ترجمة: علاء البشبيشي تحت عنوان “الاتفاق الأوروبي-التركي بشأن اللاجئين.. ما هو الثمن الذي تستعد أوروبا لدفعه؟” كت… اقرأ المزيد
