ترجمة: علاء البشبيشي لفت موقع ميدل إيست مونيتور إلى أن موقع الجامعة العربية لا يزال يشير إلى بشار الأسد باعتباره رئيسًا للجمهورية العربية السورية رغم الموقف الرسمي الذي اتخذته الجامعة بتجريده من هذا اللقب. وعلى الرغم من التحديث المنتظم لموقع الجامعة العربية الإلكتروني بنشر أنشطة وأخبار، إلى أن قسم الدول الأعضاء لا يزال يشير إلى الأسد باعتباره رئيس سوريًا.