في العمق هل تغيرت اللهجة السعودية بشأن خفض إنتاج النفط؟ وماذا يعني ذلك؟ ترجمة: علاء البشبيشي قُبَيل اجتماع أوبك يوم 4 ديسمبر في فينيا، أعلن مندوب لم يُذكَر اسمه أن المملكة العربية السعودية تخطط لخ… اقرأ المزيد
في العمق هل الاقتصادات الخليجية على وشك الانهيار؟ ترجمة: علاء البشبيشي قبل خمسِ سنواتٍ، كانت دول الخليج (البحرين، الكويت، عمان، قطر، المملكة العربية السعودية، ودولة الإمارات … اقرأ المزيد
العالم بالعربية من وحي مؤتمر (آيباك) ترجمة/ علاء البشبيشيفي خطابه أمام لجنة الشئون العامة الأمريكية الإسرائيلية (آيباك) سعى الرئيس أوباما إلى تهدئة حمى الحرب ضد … اقرأ المزيد
العالم بالعربية “نريد رواتبنا”.. صرخة العمال المُستَعبَدين في قطر ترجمة وعرض: علاء البشبيشيفي أغنى دول العالم، من حيث نصيب الفرد، تُستَخدَم البيروقراطية لاستعباد العمال الأجانب الفقراء الممن… اقرأ المزيد
العالم بالعربية هل بإمكان قطر والسعودية تخفيف التوتر في مجلس التعاون الخليجي؟ ترجمة: علاء البشبيشييواجه مجلس التعاون الخليجي أخطر أزمة دبلوماسية على الإطلاق.. فهل يمكن للأمور أن تسوء أكثر؟ديفيد روبرتس ي… اقرأ المزيد
العالم بالعربية هل صمد جرف إسرائيل أم أنهار؟ – هل صمد جرف إسرائيل أم أنهار؟ ومن انتصر في هذه الجولة من الحرب؟ – فلنترك الميكروفون للإسرائيليين أنفسهم كي يجيب… اقرأ المزيد
العالم بالعربية هل ينهار الحلف التركي- القطري؟ ترجمة: علاء البشبيشيبموازاة انطلاقة الربيع العربي، اجتمعت تركيا وقطر في ما بدا أنه الجانب الصحيح من التاريخ.. الآن انهارت كا… اقرأ المزيد
العالم بالعربية هولاند الـ”رخو”.. يهزم اليمين ويطيح بساركوزي! متهمٌ بالميل إلى الهرب من الصراعات، وافتقاره ليس فقط إلى التجربة بل أيضًا إلى كثير من الكاريزما، بالإضافة إلى صفة الـ”… اقرأ المزيد
العالم بالعربية يحترق العراق فتلفح الحرارة وجه العالم حربٌ تدور رحاها على أرض العراق، بين الأطياف الثلاثة الكبرى: السنة والشيعة والأكراد- هكذا يراها محللون غربيون- في ظل تصدعاتٍ … اقرأ المزيد
العالم بالعربية أرام روستون: وقود حرب أفغانستان ترجمة/ علاء البشبيشيأَفرزت الجهود المبذولة للحفاظ على استمرار تدفُّق الوقود للقوات الأمريكية في أفغانستان تحالفات أثارت الجد… اقرأ المزيد
