العالم بالعربية نيو ستيتسمان: مستقبل بريطانيا في عام 2013 ترجمة وعرض: علاء البشبيشي من ويستمنستر، حيث يوجد مبنى البرلمان البريطاني وساعة بيج بن، يقدم رافائيل بير، إطلالة عبر مجلة ني… اقرأ المزيد
العالم بالعربية البرادعي لـ دير شبيجل: من بقي في التأسيسية إما يحرم الموسيقى أو ينكر الهولوكوست ترجمة: علاء البشبيشي قال د. محمد البرادعي، إن الأعضاء الذين لم ينسحبوا من الجمعية التأسيسية للدستور إما “شخصٌ يريد حظر… اقرأ المزيد
إسرائيليات لصوص بئر السبع يواصلون السرقة رغم القصف ترجمة: علاء البشبيشي بينما كان سكان بئر السبع يختبئون من صواريخ المقاومة، كان لصوص المدينة ينشطون في سرقة متجر لمستلزمات الم… اقرأ المزيد
العالم بالعربية الرجل الذي اعتاد المشي على الماء ترجمة: علاء البشبيشي كيف يمكن لـباراك أوباما استعادة بعض مصداقيته! السلطة الأهم للرئيس الأمريكي ليست قلم حق النقض “الف… اقرأ المزيد
العالم بالعربية إيكونوميست: وحمى الوطيس! ترجمة وعرض: علاء البشبيشي خصصت مجلة ذي إيكونوميست موضوع غلافها الأخير للتعليق على نتيجة أولى مناظرات الرئاسة الأميركية، والت… اقرأ المزيد
العالم بالعربية إيكونوميست: جريمة قتلٍ في ليبيا ترجمة: علاء البشبيشي بعيدًا عن تحميلها طيفًا إسلاميا بعينه مسئولية ما جرى استباقا لنتائج التحقيقات، إلا أن تناول أسبوعية ذي … اقرأ المزيد
العالم بالعربية يديعوت: دبابة ميركافا تدهس رقيبًا إسرائيليًا من لواء جولاني ترجمة: علاء البشبيشي لقي الرقيب يوناتان بن ييشاي، من القوات الخاصة الإسرائيلية المعروفة باسم (جولاني)، حتفه إثر إصابته بجروح… اقرأ المزيد
العالم بالعربية يديعوت: قتيلان من بدو سيناء وعرب إسرائيل على حدود مصر ترجمة: علاء البشبيشي أعلن الجيش الإسرائيلي أن قوات مصرية قتلت مهربان حاولا الدخول إلى إسرائيل، بعدما اكتشفت دورية حدودية مصر… اقرأ المزيد
العالم بالعربية متطرفون يهود يشنون هجمات ضد عرب إسرائيل حسن (40 عاما) هاجمه شبان يهود في تل أبيب أثناء ذهابه إلى العمل الشهر الماضي موجةٌ من العنف يشنها اليهود المتشددون هذه الأيام… اقرأ المزيد
العالم بالعربية شلومو بينيزري: إسرائيل أكبر معادي للسامية في العالم وصف الوزير السابق شلومو بينيزري إسرائيل بأنها “أكبر معادي للسامية في العالم”؛ بسبب “حملة التحريض” ال… اقرأ المزيد
