كتب الإخوان.. ذئاب أم حملان؟ ترجمة وعرض: علاء البشبيشي قبيل هبوب رياح الربيع العربي، وتحديدا في مطلع العام 2011، كانت الولايات المتحدة الأمريكية، على موع… اقرأ المزيد
ماذا بعد؟ عالم يحكمه العلماء لا السياسيون ترجمة/ علاء البشبيشي مقال تَخَيُّلِيّ، ضمن سلسلة عنوانها (ماذا لو حكمتُ العالم..) استنادًا للوقائع التاريخيَّة، ينبغي منع أي… اقرأ المزيد
العالم بالعربية ساريت روزنبلوم- يديعوت أحرونوت: امنحوني أطفال أو.. موتًا! ترجمة: علاء البشبيشي رفضت امرأة في الـ 25 من عمرها، تنتمي لطائفة الحريديَّة اليهوديَّة، وتعيش في القدس، إجراء عملية جراحية ع… اقرأ المزيد
العالم بالعربية منتهى اللاأمن ترجمة: علاء البشبيشي لطالما أزهقت الأسلحة الأمريكية أرواح الأبرياء على مستوى العالم، سواء في الحروب، أو بسبب الجريمة المنظمة… اقرأ المزيد
في العمق الحياة بعد العرش ترجمة: علاء البشبيشي (1) الملك جيانيندرا شاه، آخر ملوك نيبال. ترك قصر ناراينهيتي الملكي في العاصمة كاتماندو، في الثامن والعش… اقرأ المزيد
العالم بالعربية الحلم الأمريكي.. هل يتحول إلى كابوس؟ ترجمة: علاء البشبيشي (الطبقة الوسطى).. هي مُلهِمة الحلم الأمريكي الحديث، ومؤسِّسة الديمقراطية في فترة ما بعد الحرب العالمية … اقرأ المزيد
العالم بالعربية جون ل. إسبوزيتو: الجانب المظلم للسياسة والدين في أمريكا ترجمة: علاء البشبيشي للدين جانبٌ مظلم، والمتطرفون الذين يتستَّرون به يمكن أن يكونوا سفراء للموت.. خبراتنا المريرة تشهد بذلك،… اقرأ المزيد
في العمق مارك لينش- حقائق مُقَنَّعَة.. صعود الإسلام السياسي في الغرب عرض وترجمة: علاء البشبيشي هل يمكن تجسير الهوة السحيقة بين الإسلام والغرب؟ وهل من الصواب وضع كافة (الإسلاميين) في سلة واحدة؟ … اقرأ المزيد
في العمق برنارد كوشنر: افتراس القانون الإنساني! ترجمة/ علاء البشبيشي تُثير الحروب “الحديثة” اشمئزازنا جميعًا؛ لتداعياتها المأساوية التي تُصَبُّ كالحميم فوق رءوس… اقرأ المزيد
العالم بالعربية ديفيد بروكس: إسرائيل.. الأسطورة الهشة! ترجمة/ علاء البشبيشي اليهود معروفون بأنهم جماعة مُنجِزَة؛ يشكلون 0,2% فقط من تعداد العالم، إلا أنهم يستحوذون على 54% من بطول… اقرأ المزيد
