في العمق الشروخ في جدار التحالف الخليجي أخطر على “أمن النفط” من داعش ترجمة: علاء البشبيشي في خضم التناطح السعودي-القطري بسبب دعم الإسلاميين؛ يشهد مجلس التعاون الخليجي تفككًا قد يهدد أكبر حقول ا…
ماذا بعد؟ الخلفاء المحتملون للسلطان قابوس أَرْجَحُ المرشحين لخلافة قابوس، هم أبناء عمومته الثلاثة: أسعد وهيثم وشهاب بن طارق، إلى جانب بعض الأسماء الأخرى الأقل حظًا: …
في العمق التهديد الثلاثي الذي يواجه منطقة الشرق الأوسط ترجمة: علاء البشبيشي حوارٌ مطولٌ، يناهز 4000 كلمة، أجراه باتريك رايان من خدمة معلومات العلاقات السعودية الأمريكية التابعة لم…
ماذا بعد؟ حتمية الاضطراب السياسي في دول الخليج ترجمة: علاء البشبيشي ألقى تدهور سعر النفط إلى نحو 60 دولارا للبرميل (وأقل) بوطأته على اقتصادات الدول الأعضاء في مجلس التعاون…
في العمق روبرت كابلان، جورج فريدمان: لماذا يتحالف الغرب مع المستبدين في الشرق الأوسط؟ – لماذا يتحالف الغرب مع المستبدين في الشرق الأوسط؟ – لأن المصلحة تقتضي ذلك. هذا باختصار ملخص الحوار الذي أجراه ر…
في العمق روسيا في الخليج.. مزيج من الدين والسياسة والاقتصاد ترجمة وعرض: علاء البشبيشي خلال الحرب الباردة، كانت الملكيات الخليجية مترددة في التعامل مع حكومة الاتحاد السوفيتي الشيوعية؛ ب…
في العمق التنافس السعودي الإيراني والتوازن الجديد في الشرق الأوسط ترجمة: علاء البشبيشي عندما قررت الولايات المتحدة شن هجمات صاروخية على العراق في سبتمبر 1996، شعرت السعودية بالإحباط؛ ليس فقط…
ماذا بعد؟ مستقبل الطاقة في السعودية خلال الـ 100 سنة القادمة ترجمة: علاء البشبيشي أعلنت السعودية في يوليو 2014 أنها تعتزم فتح سوق أسهم للاستثمارات الأجنبية المباشرة للمرة الأولى، ابتداء…
في العمق سوكانت سينج: عطس العراق فأصيبت الهند بالزكام ترجمة: علاء البشبيشيقد يكون من المتفهم أن يحذر الرئيس أوباما من امتداد الأزمة العراقية إلى بلدان أخرى، وأن يعرب وزير خارجيته…
في العمق مستقبل التعاون الأمني بين أمريكا ودول الخليج ترجمة: علاء البشبيشي مع تطوُّر التهديد الإيراني، وتمخُّض “الربيع العربي” عن حالة من الغموض السياسي، تأثَّرت حسابات الجغرافيا…