وصف الوزير السابق شلومو بينيزري إسرائيل بأنها “أكبر معادي للسامية في العالم”؛ بسبب “حملة التحريض” التي تشنها ضد مجتمع الحريديم، والهجوم اليومي على اليهود الأرثوذكس المتشددين في الإعلام، باستخدام ذات “التعبيرات التي كانت تستخدم ضد اليهود أيام المحرقة”. جاءت تصريحات الوزير الإسرائيلي، الذي كان عضوًا في الكنيست عن حزب شاس اليميني، بعد خروجه من سجن ماسياهو، حيث قضى عامين ونصف، …

وصل عجز الميزانية الإسرائيلية إلى 4.3 مليار شيكل (1.15 مليار دولار) خلال شهر فبراير الماضي. ويأتي هذا العجز بسبب انخفاض النسبة التي حصلت عليها الحكومة من الضريبة على الدخل، بحسب ما نشرته صحيفة يديعوت أحرونوت، اليوم الخميس. وكانت “إسرائيل” قد أعادت 2.2 مليار شيكل (59 مليون دولار) لمواطنيها، بعد تقديم التقارير الضريبية للعام الماضي. وفي ضوء هذه المرتجعات المرتفعة، انخفض …

وصف الرئيس الإسرائيلي، شيمون بيريز، نظيره السوري بشار الأسد بأنه “أكثر وحشية من أبيه، لكنه أقل ذكاء”. وأضاف بيريز، أثناء جولة عسكرية مشتركة مع رئيس أركان الجيش الإسرائيلى الجنرال بينى جانتز، في مرتفعات الجولان: “إنه (بشار) ميئوس منه؛ لأنه لأنه ولغ في دماء شعبه أكثر مما فعل والده. إنه يوحد العالم ضده.” وتوقع بيريز أن يكون “سقوط الأسد هو الضربة …

ترجمة: علاء البشبيشي نشرت صحيفة “تايمز أوف إسرائيل” تقريرًا حول ما وصفته بأنه “مبادرة جديدة أطلقتها جماعة الإخوان المسلمين لتشجيع الفنانين الجدد على إنتاج أفلام تتوافق مع القيم الإسلامية.” وقالت الصحيفة الإسرائيلية: “قررت مجموعة من شباب الإخوان تشجيع إنتاج الأفلام القصيرة، كوسيلة لإصلاح المجتمع، وفق الرؤية الإسلامية.” مضيفة: “يتم نشر هذه الأفلام عبر قناة خاصة على موقع يوتيوب، تحظى بمتابعة …

ترجمة: علاء البشبيشي كشفت صحيفة يديعوت أحرونوت عن تورط عدد من جنود وضباط الجيش الإسرائيلي في تهريب مخدرات تبلغ قيمتها مئات الآلاف من الشواكل. ووفقا لتحقيقٍ أجراه الجيش الإسرائيلي، ثبت أن جنودًا وضباطًا إسرائيليين يساعدون تجار المخدرات في تهريبها عبر سيناء إلى داخل إسرائيل. جاء هذا الكشف بعدما رفعت محكمة إسرائيلية، اليوم الاثنين، حظر النشر في القضية التي قُبِض فيها …

ترجمة: علاء البشبيشي لقي الرقيب يوناتان بن ييشاي، من القوات الخاصة الإسرائيلية المعروفة باسم (جولاني)، حتفه إثر إصابته بجروحٍ مميتة تعرض لها خلال تدريباتٍ في هضبة الجولان، ولا يزال الجيش الإسرائيلي يواصل تحقيقاته حول الحادث. وأوضحت صحيفة يديعوت أحرونوت أن الرقيب البالغ من العمر 20 عاما، أصيب في جذعه العلوي أثناء مناورة بالدبابات في هضبة الجولان، الاثنين الماضي، شاركت فيها …

ترجمة: علاء البشبيشي أعلن الجيش الإسرائيلي أن قوات مصرية قتلت مهربان حاولا الدخول إلى إسرائيل، بعدما اكتشفت دورية حدودية مصرية تحركاتٍ مريبة أطلقت على إثرها طلقات تحذيرية باتجاه المتسللين، بعد ظهر اليوم الثلاثاء. وأكد مسئولون مصريون، بحسب وكالة أسوشيتد برس، مقتل شخص من بدو سيناء، وآخر من عرب إسرائيل. وأفادت صحيفة يديعوت أحرونوت، الأكثر انتشارا في إسرائيل، أن المتسليين أطلقوا …

ترجمة: علاء البشبيشي كشف مسئولون إسرائيليون أن الجبهة الداخلية تعاني من إهمال كبير، واتهموا حكومة نتنياهو بتجاهل حماية المجتمعات الفقيرة، والمعاهد التعليمية، والمناطق العربية، وترك 40% من الإسرائيليين بدون أقنعة واقية من الغاز، وفشلها في توفير ملاجئ لـ1.7 مليونًا سيكونون في مرمى صواريخ إيران إذا اشتعلت الحرب التي لا يتوقف نتنياهو عن تسعيرها. وحذر المسئولون من أن هذه السياسة الانتقائية …

عرض وترجمة: علاء البشبيشي هل ستتغير حياتك إذا علمتَ أنك من المرجح أن تعيش حتى تبلغ مائة عام؟ مجلة بروسبكت البريطانية تبشر بأن الأمر أصبح عاديًا بالفعل؛ مستشهدة بترجيح مكتب الإحصاءات الوطنية أن يحيا ثلث مواليد العام الماضي في بريطانيا قرنًا كاملا، وهو التوقع الذي تردد في جنبات العالم الصناعي رغم ويلات السمنة وغيرها من أمراض الأغنياء. باختصار.. ما كان …

ترجمة: علاء البشبيشي حذرت صحيفة فاينانشيال تايمز المالية من أن الوضع الاقتصادي المصري لا يحتمل انتخاب رئيسٍ غير متوافق مع البرلمان؛ حتى لا تدخل البلاد إلى طريق مسدود. وأكدت الصحيفة أن مصر بحاجة إلى “حكومة مدعومة بتمثيل برلماني يُمَكِّنها من اتخاذ قرارات صعبة، في ظلّ اقتصادٍ يُرثى له، واحتياطاتٍ أجنبيّة توشك بسرعة على النفاد، وانتشار للبطالة”. وعن السيناريوهات الحبلى بها …